更多操作
Minami Kotori(留言 | 贡献) 小无编辑摘要 |
Yuki Setsuna(留言 | 贡献) 小无编辑摘要 |
||
(未显示另一用户的1个中间版本) | |||
第6行: | 第6行: | ||
| Mod 类型 = 补丁 | | Mod 类型 = 补丁 | ||
| 适用版本 = 5 | | 适用版本 = 5 | ||
| 下载链接 = [https://www.trainsimcommunity.com/mods/c3-train-sim-world/c19-patches/i4234-tsw5-loco-chinese-translation-fix/ | | 下载链接 = [https://www.trainsimcommunity.com/mods/c3-train-sim-world/c19-patches/i4234-tsw5-loco-chinese-translation-fix/f10343-mod-tsw5-loco-localization-improvement.pak 直链] | ||
| 车辆 = | | 车辆 = | ||
| 线路 = 法兰克福-富尔达}} | | 线路 = 法兰克福-富尔达<br>WCML | ||
}} | |||
== 已翻译的部分 == | == 已翻译的部分 == | ||
=== BR 101 Expert === | === BR 101 Expert === | ||
* | * 修改了BR101 Expert的部分翻译; | ||
* | * 修改了尾端控制车的部分翻译; | ||
* 对FreeRoam自带编组的名称进行了调整; | |||
=== 法兰克福- | === 法兰克福-富尔达: === | ||
* | * 修改了线路名称和介绍;(2024.9.19) | ||
* | * 对RE、RB的时刻表描述信息进行了优化; | ||
* | * 修改了3款Vectron BR193的部分翻译;(2024.9.19) | ||
* | * 修改了ICE-T的部分翻译;(2024.9.19) | ||
* 略微优化了DB BR114的部分翻译;(2024.9.19) | |||
* 修改了DB Dosto的部分翻译;(2024.9.19) | |||
* 修改了DB BR423的部分翻译;(2024.9.19) | |||
* 修改了DB BR146的部分翻译;(2024.9.22) | |||
* 修改了193、411、Dosto、114、146、423的编组描述; | |||
=== | === WCML: === | ||
* | * 修改了线路名称和线路介绍;(2024.9.19) | ||
* 修改了Class390时刻表介绍的错误信息,将不应存在的纵贯铁路替换成阿凡提西海岸;(2024.9.19) | |||
== | * 修改了Class350的部分翻译;(2024.9.22,LNWR = London NorthWestern Railway) | ||
* 修改了Class390的部分翻译;(2024.9.22,AWC = Avanti West Coast) | |||
* | * 修改了Class377的部分翻译;(2024.9.22) | ||
{{SHORTDESC:TSW5 Loco Chinese Translation Fix | * 修改了390、350、377的编组描述; | ||
[[分类:Train Sim World® 5 | {{SHORTDESC:TSW5 Loco Chinese Translation Fix}} | ||
[[分类:Train Sim World® 5 的补丁 Mod]] | |||
__无编辑段落__ | |||
__无新段落链接__ |
2024年9月25日 (三) 23:19的最新版本
已翻译的部分
BR 101 Expert
- 修改了BR101 Expert的部分翻译;
- 修改了尾端控制车的部分翻译;
- 对FreeRoam自带编组的名称进行了调整;
法兰克福-富尔达:
- 修改了线路名称和介绍;(2024.9.19)
- 对RE、RB的时刻表描述信息进行了优化;
- 修改了3款Vectron BR193的部分翻译;(2024.9.19)
- 修改了ICE-T的部分翻译;(2024.9.19)
- 略微优化了DB BR114的部分翻译;(2024.9.19)
- 修改了DB Dosto的部分翻译;(2024.9.19)
- 修改了DB BR423的部分翻译;(2024.9.19)
- 修改了DB BR146的部分翻译;(2024.9.22)
- 修改了193、411、Dosto、114、146、423的编组描述;
WCML:
- 修改了线路名称和线路介绍;(2024.9.19)
- 修改了Class390时刻表介绍的错误信息,将不应存在的纵贯铁路替换成阿凡提西海岸;(2024.9.19)
- 修改了Class350的部分翻译;(2024.9.22,LNWR = London NorthWestern Railway)
- 修改了Class390的部分翻译;(2024.9.22,AWC = Avanti West Coast)
- 修改了Class377的部分翻译;(2024.9.22)
- 修改了390、350、377的编组描述;